I set up the distribution version of HyperBBS with the sections I thought would be most useful. You can add, delete, rearrange, or rename them. It's best to make these changes before the BBS starts serious operation, so you don't have to worry about messages already in the various sections.
The first thing to do is create a set of stacks for the message sections you want. Duplicate and rename the
"Generic Messages" stack for each.
Then login locally and go to the main menu screen. Rearrange the picture and associated buttons to suit. See the existing buttons for examples.